

Privacy Policy
Effective Date / Date d’entrée en vigueur : December 11, 2025
We may collect the following information when you interact with us:
Nous pouvons recueillir les renseignements suivants lorsque vous interagissez avec nous :
Name / Nom
Email address / Adresse courriel
Phone number / Numéro de téléphone
IP address and device/browser data / Adresse IP et données de l’appareil/navigateur
Financing or inquiry details / Détails relatifs au financement ou à votre demande
Any additional information you voluntarily provide / Tout autre renseignement que vous fournissez volontairement
Your personal information may be used to:
Vos renseignements peuvent être utilisés pour :
Respond to inquiries / Répondre à vos demandes
Process financing applications / Traiter les demandes de financement
Send SMS, emails, or phone communications (with your consent) / Envoyer des SMS, courriels ou appels (avec votre consentement)
Share promotions and updates / Partager des promotions et mises à jour
Improve our services and website / Améliorer nos services et notre site Web
Comply with legal obligations / Respecter les obligations légales
Under Canadian privacy law, you have the right to:
Selon les lois canadiennes sur la vie privée, vous avez le droit de :
Access your personal information / Accéder à vos renseignements personnels
Correct or update your data / Corriger ou mettre à jour vos données
Withdraw consent at any time / Retirer votre consentement en tout temps
Unsubscribe from communications / Vous désabonner des communications
Request deletion of your information (where applicable) / Demander la suppression de vos renseignements (le cas échéant)
Pour exercer ces droits, contactez-nous à
We do not sell or rent your personal data.
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels.
We may share your information with trusted third-party service providers who help us operate our business. These partners must protect your data and use it only for authorized purposes.
Nous pouvons partager vos renseignements avec des fournisseurs de services tiers de confiance qui nous aident à exploiter notre entreprise. Ces partenaires doivent protéger vos données et les utiliser uniquement aux fins autorisées.
We may also disclose information if required by law.
Nous pouvons également divulguer des renseignements si la loi l’exige.
We use cookies to improve your experience on our website.
Nous utilisons des témoins pour améliorer votre expérience sur notre site Web.
You can manage cookies through your browser settings.
Vous pouvez gérer les témoins dans les paramètres de votre navigateur.
We use industry-standard measures to safeguard your personal information.
Nous utilisons des mesures reconnues dans l’industrie pour protéger vos renseignements personnels.
Our services are not directed to individuals under 16.
Nos services ne s’adressent pas aux personnes de moins de 16 ans.
This policy may be updated occasionally. The latest version will always be available on our website with the updated effective date.
Cette politique peut être mise à jour à l’occasion. La version la plus récente sera toujours disponible sur notre site web avec la date d’entrée en vigueur mise à jour.
If you have questions or want to request anything related to your personal information:
Si vous avez des questions ou souhaitez faire une demande liée à vos renseignements personnels :
Email / Courriel: